• Home
  • Gallery
    • Traditional Art
    • Digital Illustration
  • About
  • Contact
  • Home
  • Gallery
    • Traditional Art
    • Digital Illustration
  • About
  • Contact

Galleries

My studies, illustration and art
Discover My Art

Shop

Support the artist: Purchase a print, an original piece or merch!
Shop
  • Announcements

    New Listings on Etsy DEC 2020

    December 15, 2020 /
    Shuaniri Etsy Shop Banner
    Read More

Visit my Instagram

Wrap up of the Scandinavian journey with @nadja.leutloff . Nordic aesthetics is not exactly what you’d associate with bright colors and that’s exactly why I loved this set of lessons. It wasn’t always easy, but that’s the point of a challenge. I think that the style gives away the portrait artist in me (also, I have the feeling that it’s what people expect from me), but I’m quite happy with the results.

#watercolor_scandinavia1
#watercolor_scandinavia2 
#watercolor_scandinavia3 
#watercolor_scandinavia4 
__________________
Коллаж к скандинавскому марафону с Надей Лотлофф. Обычно нордическая эстетика у нас не ассоциируется с яркими красками и именно по этому мне был интересен этот марафон. Вы посмотрите на этот красный, ультрамарин, фиолетовый...! Я тоже немного утрировала, было весело. Всё равно что-то от портретиста во мне определяет стиль работ, какие-то они гладкие, что-ли. Если честно, ждёте от меня скорее портретов? Эксперимент с ландшафтом мне очень понравился, буду продолжать исследовать тему.

#акварельная_скандинавия1
#акварельная_скандинавия2
#акварельная_скандинавия3
#акварельная_скандинавия4
We arrived at our final destination - Danish Jutland 🇩🇰. Can you believe that it’s harder to edit the photo to display the colors correctly than to paint the picture itself? I would like to thank @nadja.leutloff for this beautiful set of lessons. I’ll write more about my impression from this first ever landscape themed marathon in the next post. For now, let the wind play with your hair, enjoy the salty breeze and have a nice stay in this cozy house! Even if our bodies can’t travel, our minds are free to go wherever we want to go.
#watercolor_scandinavia4 
___________
Осталось нам побывать на родине сказочника Андерсона, в Дании 🇩🇰! На той стороне балтийского моря ветер обдувает этот симпатичный домик и треплет камышовые заросли вокруг него. Хочу сейчас уже поблагодарить @nadja.leutloff за чудесный марафон. Свои впечатления я соберу в следующем посте. А пока я вас оставлю. Наслаждайтесь морским бризом. Раз наши тела не могут путешествовать, то хоть наши глаза отправятся в путь... 🌬🌊
#акварельная_скандинавия4
🇫🇮 A Finnish sunset 🌅 Part 3 of my Scandinavian trip with @nadja.leutloff .Never take things lightly, never ever! That’s the lesson this painting taught me. The first attempt was supposed to be airy, breezy and effortless ended up in the trash before the first layer had a chance to dry. The pier on this second version was washed off and re-painted about 3 times. But the result makes up for the frustration.
#watercolor_scandinavia3 
____________
Финский закат 🌅 Да что тут особо рисовать ? В полтора часика уложимся. А вот и нет. Этот сюжет изрядно потрепал мне нервы. Первый вариант полетел с мусорку так и не дожив до просушки первого слоя. Во втором, который вы сейчас видите, никак не хотел вставать на  место мостик. Но в конце концов... нельзя сдаваться! Ведь получилось совсем даже неплохо. Или?
#акварельная_скандинавия3
Part one. The hardest job is done. Now, if anything goes wrong again (this is attempt no2), I can cut off the sky part and call it a day 😜
________
Процесс второго захода. Ну если в этот раз что-то пойдёт на перекосяк, то можно будет отрезать чуть ниже горизонта и будет неплохое небо. Но пока я настроена оптимистично.
To Norway 🇳🇴! I spent the last days at my parents’ place and I didn’t get to paint a lot, so I’m a little behind my personal schedule for this marathon. I just can’t paint properly when I’m there... Ok, today we the a boat and we will visit the Lofoten islands in Norway. Some sunlight breaks through before a storm that’s brewing in the fjords. Thank you @nadja.leutloff gor this atmospheric scene. I’m afraid the camera kills any apricot toned accents (like the houses’ reflections in this case). I just hope that you believe me that they are there )))

Can you spot the flag?
_______________
Прошедшие дни я провела у родителей, а там у меня просто не получается садиться за рисование достаточно часто и интенсивно. Две картинки я мучала 5 дней. Ну что, садимся в лодку и мчимся на Лофотенские острова в Норвегии (та самая «шпора» на севере страны). Там нас ждут последние лучи солнца перед бурей, которую предвещают грозовые тучи идущие с фьорда. Спасибо @nadja.leutloff за этот атмосферный сюжет. Жаль, что камера съедает нюансы в персиковых тонах, а именно отражения от домиков на воде. Просто поверьте мне, что они там есть )))

#акварельная_скандинавия2
#watercolor_scandinavia2
All aboard! ✈️ We start our Scandinavian journey at home, a cozy Swedish country home, where the lights burn, families gather and kids play. 🇸🇪Where are we going next? 
#watercolor_scandinavia1 
___________
Поехали! 🛫Путешествие начинается дома. Это мы начнём с уютного шведского сельского домика, где собирается семья, горят лампы и играют детишки. 🇸🇪Ну, куда отправимся дальше?
#акварельная_скандинавия1

Follow

About Me

My name is Irina. I am a self taught artist from Germany with Russian roots and I like writing about art materials, motivational posts and how to promote art on social media.

Recent Posts

  • Shuaniri Etsy Shop BannerNew Listings on Etsy DEC 2020
  • Neon sign with "zero likes"The Worth(lessnes) of Instagram Likes
  • Impressions from Creativeworld 2020

Latest YouTube Upload

https://youtu.be/QNOuU4iR69A

Categories

Follow Me

Ashe Theme - 2021 ©
  • Legal Notice
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Shipping & Delivery
  • Payment Methods
  • Revocation

This is a demo store for testing purposes — no orders shall be fulfilled. Dismiss