shuaniri

shuaniri

shuaniri

  • Home
  • Gallery
    • Portraits & People
    • Environment
  • About
  • Contact
  • Home
  • Gallery
    • Portraits & People
    • Environment
  • About
  • Contact

Galleries

My studies, illustration and art
Discover My Art

Shop

Support the artist: Purchase a print, an original piece or merch!
Shop
  • Art Business,  Events

    Impressions from Creativeworld 2020

    March 21, 2020 /
    Read More

Visit my Instagram

ENG➡️ RUS⤵️ - What better day to start posting again than the 30th anniversary of World Watercolor Day! 🥳 Some people see watercolors as a “light introduction to the world of painting”. For me this is a truly unique form of artistic expression. I like Steve Mitchell’s phrase “Watercolor has a mind of its own.” It paints along with you as your artistic partner. That symbiosis of full control and total improvisation - no other medium has that. Drop me a 💙 in the comments, if you share my love for watercolors! ______________ Сегодня тридцать лет с момента учреждения Всемирного Дня Акварели! 🥳 Акварель для меня не «переход на серьёзную живопись». Она слишком хороша и самодостаточна для такой мелкой роли. Акварель, серьёзная «взрослая» акварель - уникальный симбиоз контроля над происходящим и тотальной импровизации со стороны материала. Не ты ей рисуешь, она рисует вместе с тобой и вносит свои коррективы. Любите ли вы акварель? Поддержите 💙 в комментариях!
ENG ➡️ RUS ⤵️ - I’m so happy to have this one finished, because I was really at the end of my rope. This portrait feels like a bootcamp. Once you got through all the stages, your perception shifts. This is why I don’t like Loomis and prefer anatomical analysis instead. You get a lot more input which helps you to feel a three dimensional shape on a flat surface. I hope that you like this “patchy dude” :))) ________ Он меня вымотал. Я наконец с ним справилась оттягивая его завершение, хотя чётко понимала, что надо торопиться и догонять остальных. Этот рисунок как такой своеобразный жесткий тренинг, с выкрученными объёмами, тональной схемой, стилистическими решениями… люблю доскональные исследования. Теперь мне кажется, что объемы прямо выпрыгивают на меня из плоскости бумаги. Да, #поля_научила , и научила очень даже неплохо. Как вам?
ENG ➡️ RUS ⤵️ - A super-tough angle, but it went down rather smoothly. I’m moving at a glacial pace compared to my virtual classmates, but I need that time to absorb all the information which is stuffed into such an exercise. ____________ И ещё один конструктивный портрет с курса Полины с динамичного ракурса. Такая эстетика на любителя, потому я вас особо не гружу контентом на данном этапе. Мне потребовалось намного больше времени освоить конструктив, нежели моим сокурсникам, информации реально много. Но это ведь #поля_научила ! А там нет места воде.
ENG ➡️ RUS ⤵️ - Some real art school vibe here. Constructing faces with a precision measured in millimeters is what we're doing right now. The eye is from one of @polina_ishkhanova's earlier posts from 2-3 years ago when I just discovered her. And now she compliments me on my constructive drawing style. Crazy! Чувствую себя как в художке, конструктив на полную катушку. Работаем с точностью в миллиметр. Глаз я срисовала с материалов Полины года два-три назад, а сейчас я на её курсе и недавно получила от неё в свой адрес приятнейший комплимент. Просто невероятно! #поля_научила
ENG ➡️ RUS ⤵️ - Just a month ago I couldn’t have imagined that I could do this. But there’s nothing impossible, when you’re doing a high quality course. I start sounding like a fangirl (which is partially true). This was a mess, but a really entertaining mess. There’s still a lot to learn, so I’ll leave you with the dreamy ‘fro guy while I continue studying and practicing to bring you even more spicy portraits 🤓 ____________ Ещё месяц назад этот результат показался бы мне недостижимым. Но нет ничего невозможного на курсе у Полины. Не, ну правда. Я устряпалась как поросёнок, в графите было измазано всё (у меня всегда так), но было очень весело 🤪. Как всегда благодарю @polina_ishkhanova за лекции и уроки и @b.ofpencils за кураторскую работу. Олю не проведёшь, она всегда видит, где «не норм».
ENG ➡️ RUS ⤵️ - I never took pencil drawings seriously. No matter how often I tried, I could never force myself to more than a sketch. So I needed help and where else to find it other than in @polina_ishkhanova ‘s art school? Her way of blending softness and expressive lines always appealed to me, but I thought that I’m not made for this. But just two weeks showed me that I was wrong. And imagine that: That’s only 20% of the entire course. I can’t even imagine the end result 🤪 ________________ Мастер и Маргарита. Почему-то именно это словосочетание напрашивается когда я смотрю на эту пару портретов. Обучение у @polina_ishkhanova проходит лучше некуда и что-то мне подсказывает, что мастер тут как раз сама Полина. Ещё и грамотные замечания от @b.ofpencils в добавок ко всему и - оп! - готова пара таких работ карандашом, каких я никогда не делала. В карусели можно разглядеть их в деталях.

Follow

About Me

My name is Irina Schulz. I'm an artist based in the south of Germany and I specialize in watercolor portraits.

Recent Posts

  • Impressions from Creativeworld 2020

Latest YouTube Upload

https://youtu.be/QNOuU4iR69A

Categories

Follow Me

Ashe Theme - 2021 ©
  • Legal Notice
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Shipping & Delivery
  • Payment Methods
  • Revocation

This is a demo store for testing purposes — no orders shall be fulfilled. Dismiss